Tödliche Unfälle, ohren­betäubender Lärm und gefährlich modifizierte Fahr­zeuge: Gegen diesen Irrsinn im Verkehr gehen Spezial­einheiten in ganz Deutsch­land vor. Die Dokumentations-Reihe »Speed Cops – Poser und Raser im Visier« blickt auch in der dritten Staffel wieder exklusiv hinter die Kulissen. In Wiesbaden ist die Kontroll­gruppe »Argus« in der Innen­stadt unter­wegs. In Wiesbaden stellt die Kontroll­gruppe »Argus« um Polizei­haupt­kommissar Florian Thrun und Polizei­ober­kommissarin Viktoria Willich einen Poser, der nicht ein­sehen will, warum er und sein Mercedes nicht weiter­brummen dürfen. Die Stimmung kocht immer weiter hoch, Thrun muss seine jahre­lange Berufs­erfahrung ein­setzen, um zu deeskalieren.

In Stuttgart kontrolliert Polizei­ober­kommissar und Auto­experte Dimitros Bastounis einen grünen Golf 1, der für viel Geld auf­be­reitet wurde. Gemein­sam mit dem Besitzer inspiziert er das beein­druckende Lieb­haber­stück. Doch als Bastounis unter das Auto schaut, kippt die Stimmung: Die Kontrolle wird ernst. Und der Wagen am Ende fest­gesetzt.

In Neumünster sind Niklas Hansen und Jonas Seggering im Einsatz: Sie stoppen einen Raser, der tat­sächlich Grund zu rasen hat. Der Familien­hund hat einen scharfen Gegen­stand ver­schluckt und die in Tränen auf­ge­löste Familie ist auf dem Weg zu Tier­arzt. Zum dritten Mal diese Woche. Trotz­dem steht der schwere Geschwindig­keits­verstoß im Raum…