Tödliche Unfälle, ohren­betäubender Lärm und gefährlich modifizierte Fahr­zeuge: Gegen diesen Irr­sinn im Verkehr gehen Spezial­einheiten in ganz Deutsch­land vor. Die Dokumentations-Reihe »Speed Cops – Poser und Raser im Visier« blickt auch in der dritten Staffel wieder exklusiv hinter die Kulissen. In Wiesbaden ist die Kontroll­gruppe »Argus« in der Innen­stadt unter­wegs. Polizei­haupt­kommissar Florian Thrun und Polizei­ober­kommissarin Viktoria Willich stoppen einen Poser, der ganz offen­sicht­lich provozieren will. Während die Mit­fahrer mit Sprüchen nach­legen, bleiben die »Speed Cops« sachlich – und konfrontieren den Fahrer mit den Folgen seiner Auf­tritte im öffentlichen Raum.

In Stuttgart trifft sich ein­mal im Jahr die Tuning­szene aus ganz Baden-Württemberg am Fern­seh­turm. Der »Turm-Treff« gilt in der Community als Pflicht­termin. Polizei­ober­kommissar und Auto­experte Dimitros Bastounis hat hier ein geschultes Ohr: Ein Ford Ranger fällt durch über­triebene Laut­stärke auf. Der Verdacht erhärtet sich schnell: Ein uner­laubtes Sound-Modul ist verbaut.

Ganz im Norden, in Bad Segeberg, schauen Polizei­ober­kommissar Ricky Rausch und sein Kollege Christian Buhrtz genau hin: Ein Chevy Pick-up von 1966 sorgt für Aufsehen. Die »Speed Cops« prüfen Beleuchtung, Rück­strahler, Geräusch­entwicklung und Ein­tragungen – denn bei importierten Klassikern prallen oft US-Standards auf deutsches Recht.