Tödliche Unfälle, ohren­betäubender Lärm und gefährlich modifizierte Fahr­zeuge: Gegen diesen Irrsinn im Verkehr gehen Spezial­einheiten in ganz Deutsch­land vor. Die Dokumentations-Reihe »Speed Cops – Poser und Raser im Visier« blickt auch in der dritten Staffel wieder exklusiv hinter die Kulissen.

In Koblenz stoppt das Tuning-Kontroll­team einen auf­fälligen Subaru – sind hier wirklich alle Anbau­teile legal oder droht dem Fahrer die Still­legung? In Berlin verfolgen die Polizei­ober­meister Marco und Tobi einen Mercedes, der 70 km/h zu schnell über die A115 rast. Und in Uelzen werden Sebastian Gruner und Markus Lindner auf das Auf­heulen eines Motors auf­merk­sam: Ein junger Mann auf einer Suzuki steht im Fokus – ist der Aus­puff der Maschine modifiziert?